天才一秒记住本站地址:[百书楼]
https://www.baishuxs.cc/最快更新!无广告!
深研标准,崭露头角
交流中心的喧嚣如同潮水般退去,但那神秘黑衣人的出现,却像一颗投入平静湖面的石子,在众人心头荡起阵阵涟漪。
李翻译后背那莫名的凉意,也如同一根细小的刺,扎得人有些不舒服。
但眼下,更棘手的难题摆在眼前——那堆厚如砖头的国际航空航天标准文件。
国内科研所内,气氛紧张得像拉满的弓弦。
空气中弥漫着一股淡淡的焦虑,仿佛暴风雨前的宁静。
几盏台灯发出昏黄的光晕,照在桌面上,将那密密麻麻的英文术语和数据,映照得更加令人头大。
刘总工紧锁眉头,那张饱经风霜的脸上,布满了疲惫。
他像一个苦行僧般,长时间盯着那些如同天书般的文字,眼睛里布满了血丝,仿佛要将那些文字刻在脑海里。
他揉着酸胀的太阳穴,叹了一口气,无奈地说道:“这国际标准,真是绕来绕去,像进了迷宫一样。”
“刘总工,喝口水,休息一下吧。”沈星悦端来一杯热茶,声音柔和地说道。
她一边安慰刘总工,一边快速地翻阅着文件,试图找出其中的脉络。
“这标准,确实有点‘反人类,设置重重障碍,不让人好好说话。”
李翻译在一旁不停地敲击着键盘,试图将那些晦涩的专业术语翻译成通俗易懂的中文。
她戴着一副厚厚的眼镜,镜片后眼神略显迷茫。
她挠了挠头,有些沮丧地说:“这些专业词汇,真是太绕了,我感觉自己就像一个在迷宫里打转的仓鼠。”
布朗则是一副高高在上的姿态,坐在角落里,一边喝着咖啡,一边冷眼旁观。
他时不时地发出几声轻蔑的冷笑,仿佛在嘲笑他们的徒劳。
他用手指轻轻敲击着桌面,发出“哒哒哒”的声响,在这压抑的氛围中,显得格外刺耳。
陈秘书在房间里来回踱步,试图协调各方的需求。
她时不时地拿起电话,和各个部门沟通,但她的效率却让人有些着急。
她一边接着电话,一边不停地翻阅着手中的备忘录,额头上渗出了细密的汗珠。
“这标准,肯定有‘坑!”沈星悦突然说道,她指着文件上一处细微的修改之处,眼中闪烁着锐利的光芒,语气坚定地说:“他们肯定不会让我们这么轻易地就看懂!”
刘总工凑近仔细看了看,眼神一凝,似乎也发现了其中的猫腻,他一把摘下老花镜,用手揉了揉眉心,轻声喃喃道:“果然,这里面大有文章啊......”
国际航空航天技术交流中心的会议室里,空气仿佛凝固了,紧张得让人喘不过气。
陆之恒紧咬牙关,手心渗出细密的汗珠。
他知道,能否准确解读这堆像“天书”一样的国际标准,直接决定着项目的生死存亡。
这简直就是一场豪赌,赌注是整个团队的心血,是国家的期望!
“这帮老外,真是挖坑高手啊!”陆之恒心里暗骂,感觉像掉进了一个巨大的蜘蛛网,越挣扎越无力。
他烦躁地抓了抓头发,感觉头皮都要被抓破了。
与此同时,国内科研所里,气氛却意外地轻松了一些。
李翻译不再死抠那些生僻拗口的专业术语,而是另辟蹊径,开始从文化背景的角度解读。
她就像一位经验丰富的侦探,抽丝剥茧,试图找出隐藏在文字背后的“密码”。
“我发现了!我好像发现了什么!”李翻译突然兴奋地叫了起来,声音里带着一丝难以置信,“你们看,这个‘安全边际,如果仅仅翻译成‘安全边际就太表面了。结合当时的文化背景,它更深层的含义其实是……”
刘总工和沈星悦立刻围了上来,眼睛里闪烁着求知的光芒。
李翻译的这番话,就像黑暗中的一盏明灯,照亮了他们前进的方向。
“等等……”刘总工突然打断李翻译的话,眉头紧锁,“如果按照你这么说,那岂不是……”
他没说完,只是意味深长地看了沈星悦一眼。
沈星悦立刻心领神会,快速地在电脑上进行了一系列的计算和模拟。
“成了!”沈星悦激动地喊道,眼睛里闪烁着兴奋的光芒,“如果按照李翻译的理解,这个标准的核心指标就能完美契合我们的设计!”
刘总工的脸上也露出了欣慰的笑容,他拍了拍李翻译的肩膀,赞许地说道:“小李啊,你这次真是立大功了!要不是你另辟蹊径,我们恐怕还在迷宫里打转呢!”
李翻译不好意思地笑了笑,谦虚地说道:“我只是换了个思路而已,主要还是大家的功劳……”
就在这时,陈秘书急匆匆地跑了进来,手里拿着一份文件,气喘吁吁地说道:“刘总工,陆之恒那边发来紧急消息……”她顿了顿,语气变得凝重起来,“他说……”喜欢步步攻坚,累累硕果请大家收藏:
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待。